Samstag, 26. Dezember 2009

Paddle-To-The-Sea

Paddle-To-The-Sea von Holling Clancy Holling ist ein kanadischer Kinderbuchklassiker und erzählt die Geschichte eines kleinen geschnitzten Holzcanadiers, der sich aus der Mitte Kanadas heraus auf den Weg zum altlantischen Ozean aufmacht. Die Abenteuer, die es auf diesem weiten Weg erlebt werden anschaulich geschildert und das Buch ist reich bebildert. Fast wie Selma Lagerlöfs "Nils Holgersson" ist dieses Buch geeignet kanadischen Kindern die geographischen Besonderheiten ihres Landes nahe zu bringen. Vielleicht war es ja auch anfangs als Lehrbuch gedacht. Bill Mason hat es jedenfalls mit dieser Intention verfilmt und sein wirklich sehenswerter 30-Minuten Film - inzwischen auch ein Klassiker - ist auf den Seiten des National Film Board of Canada zu finden. Eine Neuinterpretation (unterlegt mit Musik das Kanubarden Dave Hadfield) hat Rolf Kraiker ins Netz gestellt.

Hier ist die durchaus auch sehenswerte 7-Minuten-Version:


Aber Holling Clancy Hollings Vorlage dieser Filme, ihr Kinderbuchklassiker, sollte trotz leichter Zugänglichkeit der Filmversionen nicht mißachtet werden. Es ist ein wunderschönes Bilderbuch, das angenehm zu lesen (auch wenn man kein Muttersprachler ist) und anzuschauen ist.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen